viernes, 4 de octubre de 2013




DUYU ESPiQUiNGLiSH?

YES, AY DU

(AY AY AY...)




Hoy publicaré una viñeta en inglés para que 
veáis el súpernivelazo idiomático que tengo.

Eso sí, añadiré a la viñeta subtítulos en castellano 
para quienes no sepáis tanto inglés como yo.


Ahí va:








¿Qué?  :-)


Are you impresionated a lot of very much, eh? ouh? yeah?


Jejeje... Es que lo mío es sin duda el inglés
aunque (todo sea dicho de paso) yo soy catedrático 
en la cátedra de filología malgache en 
la cátedral de Antananarivo.


Sí, Antanananarivo, qué ciudad Antananananarivo... 
Si yo os contara la pasión que hay allí por la 
filolología malgagache...










Cactus... ¿Qué dices de los mapaches?


¿Y...?


¿¿Por qué hablas así, tan argentino tú??










Ay... Bueno, sigamos con el tema, 
y el tema es el inglés. Así que no 
interrumpas más.


Cactus... ¿verdad que no 
interrumpirás más?










En fin, trataré de continuar.

Aunque no es fácil hacer un post así, con 
la inquietud constante de que te van 
a interrumpir...


Ojalá se haya ido ya el Cactus.


Creo que sí, que se ha ido ya...


A ver...


Cactus ¿te has ido ya?









Ay...


Continuaré a pesar de todo.


¿Por dónde iba?


Sí. Os hablaba de mi nivel de 
inglés, que es exageradamente alto.


¡¡Con deciros que ya estoy en 27º 
curso de la Escuela Oficial de Idiomas...!!


¡¡Eso poca gente lo puede decir!!


¿¿Eh??


¿¿Ouh??


¿¿Yeah??










¿Qué?

Digo... What? digo... Uh???

Que si me las depilo yo, my dear Cactus?

¿Are you emborrachated yourself?

Eh?   Ouh?   Yeah?














Aargh???










Será posible...


Será impertinente...


Será impresentable...


Será importunante...


Será impotable...


Será...


¿Será Cactus?















Y encima va y se ríe, el muy truhán.


Es que no tiene vergüenza, ni dinero para comprársela...


Pero sigamos con lo que de verdad importa, 
que es lo bien que sé yo hablar inglés yo.


Y ¡ojo! ¡¡también sé escucharlo muy bien!!


Sí sí sí, porque justo ayer vi una peli 
en versión original, ya la había
visto en castellano 
pero...


Es que 
no hay nada 
como las versiones 
originales y










¡¡Cactuuuuuuusss!!


¡¡Que así esto es imposible!!


¿¿Por qué eres tan toca-narices??



Eh?? 


Ouh??  


Yeah??



Venga, contéstame:


¿Por qué?


¿Por qué?


¿POR QUÉ?










Ufffssss...


(Qué fuerte hay que 
ser en esta vida, por dios 
del amor hermoso...)

(...y del amor feo, también)



Esto tengo que solucionarlo de algún modo...





Ya está, decidido: 
no le hagamos caso, como 
si no estuviera aquí.


La próxima vez que interrumpa le ignoraremos 
cruel e insensiblemente ¿vale?


Bien. Os decía que ayer vi una peli en 
versión original. Y la disfruté, era una 
película norteamericana ambientada en 
el oeste, cuando la apisonadora colonizadora
chocaba con la resistencia de los indios...

Salía el actor este tan famoso que... a ver, 
esperad que haga memoria... ¡¡Kevin Costner!! Sí, 
que además del protagonista era también el director.
La peli iba de un rostro pálido que le coge simpatía a 
los indios sioux... y se titulaba...

Jo.

¿Como se titulaba? Era algo de bailar...


Bailando...



¡¡Sí!!



¡¡Bailando con









¡¡¡ AaAaAaAaAaAaAaAaAaAAAAAHhHhH !!!




(me doy por vencido)



Cierro el post ya o esto acabará 
como el Rosario de la Aurora.



(por cierto, ¿cómo termina el Rosario de la Aurora?)


(y lo más importante, ¿quién es la Aurora?)


(¿Es moza atractiva, la Aurora?)




Pues eso: que me voy.



Además tengo prisa.



Llego tarde a mi cita con la depiladora de inglés...



Digo...



Profesora de ingles...




¡¡¡BastaAaAaAaAaAaAaAaAAAAA!!!




¡¡¡Hasta luego!!!























































10 comentarios:

Tracy dijo...

Acabo de tomar mi ración de risa contigo precisamente y me voy a dormir.

Loreto Giralt Turón dijo...

Cactus insuperable! M'encanta

Tesa Medina dijo...

Muy bueno, Ximo, claro que tienes que darle su parte de gracia a Cactus que cuando él sale pues me río el doble.

Porque es pillo, surrealista y toca... Uy, lo que iba a poner!

Mis ingles, digo mi inglés se parece mucho al tuyo, aunque yo voy por el curso 43, porque soy más viejita.

Muchos besos,

Sícoris dijo...

Si a estas alturas no hemos aprendido a chapurrear el inglés, ¿qué le vamos a hacer?... From lost to the river!

Alma de Adra dijo...

Sho sí, Cactus, sho tomo café con vos. Y mate. Ay Dios mío, lo que te faltaba sha...hablar con acento porteño, ese arma letal de seducción masiva. Me rematahte, che.

Tramos Romero dijo...

QUE BUENO, PERO QUE BUENO ERES, JAJAJJAJAA Y no pongo más que se me llena esto de caracteres y luego no me deja publicar.
Que ingenio, es que no es que tengas es más aún te sobra por todos los lados.

Por cierto , recuerdas lo de: devuélveme el Rosario de mi madre y quedate con tooo lo demás.... jajajjaja

Gracias, por compartir tu humor y tu grandiosa y original manera de narrar.

Besos muchos ♥♥♥

Mos dijo...

Y yo sin enterarme que se podían hacer comentarios. Perdóname Ximo. Lo cierto es que he faltado mucho tiempo por estos lares. Pero, lo confieso, cactus me puede. Así que volveré con más calma y me empollaré esta clase de inglés tan, tan, tan.....genial.
Un abrazo de Mos desde fuera de la orilla.

k@miz dijo...

Te espero para otra de estas clases de inglés pero intenta que el cactus te eche una mano jejeje
Saludos

Ishtar dijo...

Es totalmente imposible ignorar al cactus, tan tocapelotas, pelotas .. ingles, Jajajajajaaaa!!!


Gracias por hacerme reír.

Un beso Mahooo!!!

Mos dijo...

Ximo, con el jodío de Cactus, esto se ha convertido en una escuela de idiomas multilingüe. Qué bien domina el castellano-argentino y el inglés de la Botella.
Aunque, la verdad, me ha dejado la duda esa de las ingles depiladas. Por cierto "Bailando con lobos" me encantó en su momento.
Yo creo que quien debería depilarse es el Cactus porque con tanto pincho pues...no podría bailar con un mapache, ni con un lobo, ni conmigo ni contigo. Tal vez, solo tal vez, con una Cactusa.
Un abrazo de Mos desde fuera de la orilla.